Аннотация: Складчатое формообразование, получившее мощнейший импульс к развитию в начале ХХ века с появлением железобетонных конструкций, в настоящее время активно используется в архитектуре. Объект данного исследования содержит в себе три типа зданий: первый – имеющие в качестве основного композиционного элемента форму складки; второй – концепция которых основана на теории складки Жиля Делеза; третий – использующие тонкостенные складчатые железобетонные конструкции. Цель исследования – определить тренд развития складчатого формообразования в современной архитектуре, дать прогноз развития складчатого формообразования в будущем. Метод исследования – статистический анализ, основанный на выборке из пятидесяти объектов современной складчатой мировой архитектуры. Вычисления производились с использованием аналитической платформы Deductor. Критериями анализа стали, как количественные, так и качественные показатели: длительность строительства, длительность эксплуатации, стоимость строительства, вместимость, общая площадь, высота, конструкционный материал, место строительства (части света), место в структуре города, эстетическая выразительность, выполняемая функция, количество этажей, утилитарность, частный капитал или государственный, наличие автором проекта притцкеровской премии. Результат исследования показал, что тенденции развития складчатого формообразования в современной мировой архитектуре направлены от утилитарности к эффектности, чрезмерному увлечению архитекторами эстетикой складчатых форм.

Ключевые слова: современная архитектура, складка, формообразование, тенденции развития, статистический анализ, эстетика, делезианская парадигма, криволинейность, композиционная структура, утилитарность

Abstract: Folded morphogenesis, which with the emergence of reinforced structures in the early XX century received a strong boost to the development, is actively used in modern architecture. The object of this research contains three types of buildings: 1) with folded forms as the main composite element; 2) with concept based on Gilles Deleuze theory of folds; 3) that use thin folded reinforced concrete structures. The goal of this work is to determine the development trend of folded morphogenesis in modern architecture, as well as give a forecast to the development of folded morphogenesis. The criteria for analysis became the quantitative and qualitative indicators: duration of construction, duration of exploitation, cost of construction, capacity, total area, height, construction material, construction place, situation, aesthetic aspect, functionality, number of floors, utility, private or government capital, and the Pritzker Architecture Prize. The research results demonstrate that the development trends of folded morphogenesis are vectored from utilitarian to spectacular function, as well as excessive fascination of the architects with aesthetics of the folded forms.

Keywords: curvilinearity, Deleuzian paradigm, aesthetics, statistical analysis, development trends, morphogenesis, fold, modern architecture, compositional structure, utilitarity

Аннотация: Предметом исследования является степень и содержание изученности проблемы взаимодействия в единой среде объектов новой архитектуры и архитектуры предыдущих эпох. Объектом исследования является комплекс публикаций, в основном, отечественных исследователей, как результат изучения заявленной темы. При этом рассматривается, в основном, зарубежный практический опыт темы. Автор сосредотачивает внимание на такие аспекты темы как фактор насыщения во времени образа города историческими «слоями». Особое внимание уделяется разнообразию проблем вокруг темы «старое и новое в архитектуре современного города», изучаемых современными исследователями. Метод настоящего исследования построен на исследовании изученности заявленной темы - проблем синтеза современной и исторической архитектуры в едином пространстве. Основным выводом проведенного исследования является заключение автора, что современные исследователи заявленной темы предпочитают концентрироваться на отдельно взятых зданиях или кварталах городов, уделяя мало внимания проблеме и методам её решения в более широком методическом взгляде. Особым вкладом автора в исследование темы является результат обзора современных подходов к изучению темы. Новизна исследования заключается в научной актуализации проблемы интеграции современной и исторической архитектуры, выявлении острых неизученных тем - проблем интеграции «нового» и «старого» при возведения массовой жилой застройки в исторической среде, при градостроительной реконструкции.

Ключевые слова: современная архитектура, городская среда, историческая застройка, памятники архитектуры, архитектурное наследие, современная застройка, сочетание застройки, наследие и современность, обзор публикаций, традиции сегодня

Abstract: The subject of this article is examination of the question of interrelation between the objects of modern architecture and architecture of the previous eras within a uniform environment. The object of this article is the range of publications, mostly of the Russian scholars, as result of comprehension of the topic at hand. At the same time the author examines primarily the foreign practical experience. Particular attention is paid to a variety of problems pertinent to topic "old and new in the architecture of modern city", which is a focus of research of modern scholars. The problems of synthesis of the modern and historical architecture in uniform space are analyzed. The conclusion is made that modern researchers prefer to concentrate on the particular buildings or residential quarters, paying insufficient attention to the problem and methods of its solution in broader methodological perspective. The nolety consists in scientific actualization of the problem of integration of modern and historical architecture, determination of the urgent unexplored questions of integration of the “new” and “old” with regards to residential development in the historical environment or city-planning reconstruction.

Keywords: building combination, modern building, architectural heritage, architecture monuments, historical building, urban environment, modern architecture, heritage and present, review of publications, traditions today

Аннотация: Предпосылки возникновения складчатого формообразования – один из наиболее сложных и наименее изученных вопросов теории и истории архитектуры. Форма складки то спонтанно появлялась, заполняя собой чуть ли не все архитектурное пространство – готика, барокко, модерн, модернизм, то практически бесследно исчезала – архитектура классицизма, функционализма 20-30-х гг. ХХ века. Вряд ли столь кардинальные изменения можно объяснить исключительно подверженностью архитектуры различным тенденциям, трендам, наиболее вероятно, за складчатым формообразованием стояло стремление архитекторов выйти за рамки предметного мира, наполнить язык архитектуры новыми формами. Целью исследования является определение предпосылок возникновения складчатого формообразования, что позволит более полно понять механизм его развития. Метод исследования – исторический анализ развития складчатого формообразования, охватывающий период с древнейших времен до наших дней. Каждый раздел статьи содержит в себе краткое описание эпохи, обзор архитектурных элементов складчатой формы, строительные материалы, цветовое решение складок, перечень наиболее заметных архитекторов, использующих в своих работах складчатое формообразование, а также причины возникновения складчатых форм. Результат исследования показал, что появлению складок в архитектуре, в первую очередь, способствовали идеалы, воззрения людей каждой из эпох.

Ключевые слова: складка, формообразование, архитектурные элементы, история архитектуры, постмодернизм, технологии строительства, строительные материалы, конструктивные системы, нео-барокко, метафизика

Abstract: The prerequisites of emergence of folded morphogenesis is one of the most complicated and insufficiently studied questions in the theory and history of architecture. The folded form either spontaneously appeared, filling almost all of the architectural space – Gothic, Baroque, Modern, Modernism, or completely disappeared – the architecture of Classicism, Functionalism of the 1920’s -1930’s. It is doubtful that such drastic changes can be explained solely by the architecture's susceptibility to various tendencies and trends; most likely, the desire of architects to look beyond the subject world and saturate the language of architecture with new shapes. The goal of this research is to determine the prerequisites of emergence of folded morphogenesis, which gives a more in-depth insight of the mechanism of its development. Each section of the article contains a brief description of the era, overview of the folded architectural elements, construction materials, color solutions of the folds, list of the most notable architects that apply folded morphogenesis in their works, as well as the causes of their occurrence. The results demonstrate that the emergence of folds in architecture was affected by the ideals and views of people of each of the epochs.

Keywords: structural systems, building materials, construction technologies, postmodernism, history of architecture, architectural elements, morphogenesis, fold, neo-baroque, metaphysics

Аннотация: Научный интерес к складчатому формообразованию за последние несколько десятилетий значительно возрос, как среди архитекторов, так и инженеров. Ставший в большей мере философским вопрос взаимодействия формы и содержания по-прежнему остается не решенным. Статья рассматривает как отечественный, так и зарубежный опыт исследования складчатого формообразования, охватывающий порядка двадцати пяти лет с момента внедрения теории складки в архитектуру. Целью исследования является определение наименее изученных областей теории архитектуры относительно складчатого формообразования. Методом данного исследования является поэтапное рассмотрение феномена складчатого формообразования в архитектуре, как отечественными, так и зарубежными исследователями. Границы исследования – конец ХХ – ХХI век. Актуальность исследования обусловлена недостаточным пониманием архитекторов эстетической, художественной, конструктивной ценности складчатой формы. Результат исследования показал, что большинство исследователей ограничиваются лишь концептуальными разработками складчатого формообразования. Если незначительная часть концепций и доходит до реализации, то конструктивные решения, использующие форму складки в качестве основы художественного образа, за редким исключением работают крайне неэффективно.

Ключевые слова: конструктивные особенности, функциональность, творческие концепции, эстетика, художественная выразительность, формообразование, форма складки, стилеобразование, творческое развитие, топологические структуры

Abstract:   The scientific interest in the morphed folded structures has significantly increased in recent decades among architects and engineers. Becoming more philosophical, the question of the form and the content interaction remains unsolved. This article considers both, domestic and foreign experiences of the morphed folded structure research, covering about 25 years since the introduction of the fold theory in architecture. The research objective is to determine the least studied areas of the architectural theory related to morphed folded structure. The methodology applied relies on gradual consideration of the morphed folded structure phenomenon in architecture conducted by both, domestic and foreign researchers. The research period is the end of XX beginning of XXI centuries. The relevance of this research is substantiated by the lack of understanding of the aesthetic, artistic, constructive value of the folded form. Research results demonstrate that majority of researchers are limited only by the conceptual developments of the morphed folded structures. Even if a small part of the concepts sees implementation, the structural decisions using the morphed fold as the basis of an artistic image, with few exceptions, are rarely effective.  

Keywords: creative development, style formation, structural features, functionality, creative concepts, aesthetics, artistic expressiveness, morphogenesis, folded form, topological structures

Аннотация: Цель работы – определение ведущих тенденций и перспектив развития современной православной храмовой архитектуры на территории города Иркутска. Объектом изучения являются современные проекты храмов и храмовых комплексов. Предмет исследования – специфика характеристик современных культовых сооружений на территории города Иркутска. Задачи, стоящие перед автором статьи – обозначить проблемы и отличительные черты, а также выделить основные направления, наблюдаемые в настоящее время в современной православной культовой архитектуре города Иркутска. В основе исследования – анализ функциональных, архитектурно-художественных и стилистических особенностей ряда проектов культовой архитектуры, выполненных иркутскими архитекторами на рубеже XX – XXI веков. Новизна работы заключается в том, что в выбранных географических границах впервые предпринята попытка проанализировать и систематизировать направления развития архитектуры современного храма. Выявлены основные тенденции, проблемы и региональные особенности православного храмостроения новейшего времени на территории города. В заключении говорится о разнохарактерности тенденций развития культовой архитектуры, наблюдаемых в современном Иркутске.

Ключевые слова: региональная архитектура, сибирские храмы, культовые сооружения, храмовая архитектура, православный храм, архитектура Иркутска, современное строительство, Иркутск, практика проектирования, храмовый комплекс

Abstract: The goal of the work is to identify the leading trends and prospects for the development of modern Orthodox temple architecture in the city of Irkutsk. The object of this study is modern projects of temples and temple complexes. The subject of the research is the specificity of the characteristics of modern religious buildings in the territory of the city of Irkutsk. The tasks facing the author of the article are to identify problems and distinctive features, as well as to highlight the main trends currently observed in the modern Orthodox religious architecture of Irkutsk. The research is based on the analysis of functional, architectural, artistic and stylistic features of a number of projects of iconic architecture executed by Irkutsk architects at the turn of the 20th and 21st centuries. The novelty of the work lies in the fact that for the first time an attempt is made to analyze and systematize the directions of the development of the architecture of the modern church in the selected geographical area. The main trends, problems and regional peculiarities of the Orthodox Church building of the newest time in the territory of the city of Irkutsk are revealed. The conclusion addresses the diversity of trends in the development of the cult architecture observed in modern Irkutsk.

Keywords: Irkutsk, modern construction, regional architecture, siberian temples, religious buildings, temple architecture, orthodox temple, architecture of Irkutsk, design practice, temple complex

Аннотация: Процесс архитектурного формообразования по-прежнему весьма далек от завершения. Данная статья рассматривает феномен деконструктивизма, его развитие в России и в мире, современное состояние объектов деконструктивизма, особенности их охраны, восприятие людьми. Предполагается, что данная статья позволит более точно определить роль и значение объектов деконструктивизма с точки зрения развития мировой культуры, сформировать более четкую позицию относительно их охраны. Актуальность темы исследования в первую очередь обусловлена отсутствием четких подходов к решению проблем, связанных с сохранением архитектурной среды. Методом данного исследования стал анализ деконструктивистских объектов с точки зрения придания им статуса культурного наследия, а также анализ мнений специалистов в области архитектуры. Подавляющее большинство зданий, спроектированных согласно концепциям деконструктивизма, являются уникальными и единственными в своем роде, содержат в себе особые объемно-планировочные, конструктивные, градостроительные решения. Приходится констатировать, что состояние некоторых деконструктивистских объектов вызывает на сегодняшний день серьезную озабоченность. Истории мировой архитектуры известно немало примеров утраты объектов культуры, которые по различным причинам не были в свое время отнесены к перечню объектов культурного наследия.

Ключевые слова: деконструктивизм, формообразование, охрана культурного наследия, дизайн окружающей среды, памятник архитектуры, эстетическая выразительность, конструктивные решения, технические инновации, архитектурная психология, восприятие пространства

Abstract: The process of architectural morphogenesis remains far from being completed. This article considers the phenomenon of deconstructivism, its evolution in Russia and worldwide, current state of the objects of deconstructivism, peculiarities of their preservation, and people's perception. It is expected that this work will allow to more precisely determine the role and importance of the objects of deconstructivism from the perspective of evolution of the world culture, as well as form a clearer position regarding their protection. Relevance of the article is substantiated primarily by the lack of accurate approaches towards solution of the problems associated with the preservation of architectural environment. The research method is  defined by the analysis of deconstructivist objects in terms of granting them a status of cultural heritage, as well as the analysis of opinions of the experts in the area of architecture. The great majority of buildings, designed in accordance with the concepts of deconstructivism, are unique in its kind, as well as contain the spatial planning, structural, and urban development solutions. The author underlines that the current condition of some of the deconstructivist objects causes a severe concern. The history of world architecture knows multiple examples of the loss of cultural objects, which were not referred to the list of the objects of cultural heritage for various reasons.

Keywords: structural solutions, aesthetic expressiveness, architectural memorial, environment design, cultural heritage protection, morphogenesis, deconstructivism, technical innovations, architectural psychology, space perception