Юридический практикум
Правильная ссылка на статью:
Варавенко В.Е., Остроухова В.А.
Прекращение договора строительного подряда в одностороннем порядке: сравнительный анализ гражданского законодательства и международных контрактных проформ
// Право и политика.
2021. № 2.
С. 70-82.
DOI: 10.7256/2454-0706.2021.2.35113 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=35113
Аннотация:
Предметом исследования являются сходства и различия между условиями контрактных проформ, разработанных международными неправительственными организациями для применения в сфере инвестиционно-строительной деятельности (Условия договоров на проектирование, закупки, строительство/ для проектов «под ключ», второе издание 2017 года, разработанные Международной федерацией инженеров-консультантов (FIDIC), Типовой договор «под ключ» для крупных проектов, первое издание 2007 года, разработанный Международной торговой палатой (ICC)) и нормами отечественного гражданского законодательства (части I и II Гражданского кодекса РФ), регулирующими прекращение договоров строительного подряда по инициативе одной из сторон договора. Новизна исследования заключается в проведении сравнительного анализа российского законодательства и контрактных проформ, созданных международными неправительственными организациями. Отечественные исследования зарубежного опыта правового регулирования прекращения договора основаны на анализе норм договорного права национальных правовых систем зарубежных стран. Однако, по свидетельству зарубежных авторов, договорное право в системах, как общего, так и континентального права развивалось замкнуто, без существенного влияния одной национальной системы на другую. Международное влияние на национальное договорное право возникает относительно недавно, в сфере внешнеэкономической деятельности. При этом ключевым фактором, приводящим к взаимному обогащению национальных систем договорного права стало использование международных контрактных проформ. Именно они способствовали унификации договорного регулирования обязательственных отношений в национальных юрисдикциях. Их влияние на развитие договорного права было гораздо более существенным, чем даже разработка международных конвенций с материально-правовыми предписаниями.
Ключевые слова:
Прекращение договора, Международная федерация инженеров-консультантов, Международная торговая палата, Серебряная книга, Типовой договор под-ключ, Гражданское законодательство, Договор строительного подряда, Сравнительное правоведение, Гражданский кодекс РФ, Длящиеся договоры
Abstract:
The subject of this research is the similarities and differences between the contract forms developed by the international nongovernmental organizations for application in the sphere of investment construction activity (contracts terms for engineering, procurement, construction/ for turnkey projects, second edition of 2017, developed by the International Federation of Consulting Engineers (FIDIC), framework “turnkey” contract for large projects, first edition of 2007, developed by the International Chamber of Commerce (ICC)) and the norms of national civil legislation (Parts I and II of the Civil Code of the Russian Federation) that regulate unilateral termination of construction contracts. The novelty of this research lies in conducting a comparative analysis of Russian legislation and contract forms developed by the international nongovernmental organizations. The examination of foreign experience in the sphere of legal regulation of termination of contract are based on analysis of the norms of contract law of the national legal systems of foreign countries. However, according to the foreign authors, contract law within the systems of both, general and continental law, was developing in seclusion, without substantial influence of one national system upon another. International influence upon the national contract law emerged relatively recently in the sphere of foreign economic activity. At the same time, the key factor for mutual enrichment of the national systems of contract law became the use of international contract forms, which contributed to the unification of contractual regulation of the relations of obligation in national jurisdictions. Their influence upon the development of contract law was far more substantial than even the development of international conventions with substantive law regulations.
Keywords:
Civil Legislation, Model Turnkey Contract, Silver Book, International Chamber of Commerce, International Federation of Consulting-Engineers, Termination of a contract, Construction Contract, Comparative Study, Civil Code of the Russian Federation, Relational Contracts