Аннотация: События «арабской весны» оказали значительное воздействие на мировую арену, расширив свое влияние за пределы арабского региона, приведя к кардинальным изменениям в политическом ландшафте Ближнего Востока. В данной статье анализируются оценки «арабской весны» и ее влияние на внешнюю политику Франции. В работе рассматриваются ключевые факторы, определявшие подходы Франции к событиям «арабской весны», включая геополитические интересы, экономические связи, исторические отношения с арабским миром, а также внутриполитические соображения. Цель работы – проанализировать ключевые оценки, подходы и интерпретации французского экспертного сообщества в отношении событий «арабской весны». Объектом исследования является внешняя политика Франции в контексте событий «арабской весны» и ее влияние на взаимоотношения Франции с арабскими странами. Предметом исследования выступают оценки «арабской весны» французским экспертным сообществом. Методологическая основа статьи опирается на системный подход. В основе данного подхода лежит анализ объектов как систем и целостное рассмотрение определенной совокупности событий. Научная новизна работы обусловлена тем, что в ней события «арабской весны» трактуются в качестве поворотного момента для французской внешней политики на Ближнем Востоке, приведя к пересмотру ранее установленных подходов. Авторами был сделан вывод о том, что события «арабской весны» стали серьезным вызовом для внешней политики Франции, потребовав гибкого реагирования и корректировки ранее устоявшихся подходов. Результаты исследования вносят вклад в понимание особенностей внешнеполитического курса Франции в ближневосточном регионе, а также позволяют оценить влияние «арабской весны» на трансформацию внешнеполитических приоритетов одного из ведущих государств Европейского союза. Говоря о характере «арабской весны», авторы отмечают ее избирательность – уделяя значительное внимание трагичным событиям в Ливии, Тунисе, Египте и Сирии, МИД Франции закрывает глаза на эпизоды политического насилия в других странах региона, например, в Бахрейне или Йемене.

Abstract: The events of the Arab Spring have had a significant impact on the world stage, extending its influence beyond the Arab region, leading to dramatic changes in the political landscape of the Middle East. This article analyses assessments of the Arab Spring and its impact on French foreign policy. The paper examines the key factors that shaped France's approach to the Arab Spring events, including geopolitical interests, economic ties, historical relations with the Arab world, and domestic political considerations. The aim of the paper is to analyse the key assessments, approaches and interpretations of the French expert community in relation to the Arab Spring events. The object of the study is French foreign policy in the context of the Arab Spring events and its impact on France's relations with Arab countries. The subject of the study is the assessment of the ‘Arab Spring’ by the French expert community. The methodological basis of the article is based on the system approach. The scientific novelty of the work is due to the fact that it treats the events of the Arab Spring as a turning point for French foreign policy in the Middle East, leading to a revision of previously established approaches. The authors concluded that the events of the Arab Spring have become a serious challenge for France's foreign policy, requiring a flexible response and adjustment of previously established approaches. The results of the study contribute to the understanding of the peculiarities of France's foreign policy course in the Middle East region, and also make it possible to assess the impact of the Arab Spring on the transformation of foreign policy priorities of one of the leading states of the European Union.

Аннотация: Статья посвящена научному рассмотрению представлений зарубежных исследователей на проблемы и перспективы военно-политических, торгово-экономических и социально-культурных взаимоотношений Российской Федерации со странами Ближнего Востока в период президентства В.В. Путина и Д.А. Медведева с 2000 по 2023 гг. Цель работы – выявить основные точки зрения на ближневосточную политику России и определить ключевые направления интересов в среде зарубежных исследователей. Объект исследования состоит в изучении геополитического значения региона и способов отражения этого значения в исследованиях зарубежных учёных. Предметом выступают взгляды зарубежных исследователей на политику России на Ближнем Востоке. В статье проведён анализ различий и сходств в трактовках эффективности и последствиях действий России в регионе. Для достижения цели применялись общенаучные методы, такие как анализ, синтез, индукция и дедукция. Исследование построено на принципах объективности, систематичности и последовательности. Основные выводы работы заключаются в том, что зарубежные исследователи относятся к политике России на Ближнем Востоке по-разному. Одни видят в этой политике конструктивный подход к развитию отношений со всеми странами региона, тогда как другие указывают на стремление России к укреплению своего влияния и интересов в определённых странах, а также попытку России нарушить и без того хрупкий баланс сил в регионе, который считается одним из самых напряжённых и нестабильных в мире. Исследователи отмечают, что в регионе Ближнего Востока Россия проявляет свои интересы, в том числе, с целью укрепления своей геополитической позиции и конкуренции с другими великими державами, включая США и Китай.

Abstract: The article is devoted to the scientific consideration of foreign researchers' views on the issues and prospects of military-political, trade-economic and socio-cultural relations of the Russian Federation with the countries of the Middle East during the presidency of V.V. Putin and D.A. Medvedev from 2000 to 2023. The paper aims to identify the main points of view of foreign researchers on the issues and prospects of military-political, trade, economic, social and cultural relations of the Russian Federation with the Middle East countries during the presidency of V.V. Putin and D.A. Medvedev in 2000-2023. The purpose of the work is to highlight the main points of view on Russia's Middle East policy and identify the key areas of interest among foreign researchers. The object of the study is to examine the geopolitical significance of the region and the ways in which this significance is reflected in the studies of foreign scholars. The subject is the views of foreign researchers on Russia's policy in the Middle East. The article analyzes the differences and similarities in the interpretations of the effectiveness and consequences of Russia's actions in the region. The study is based on the principles of objectivity, systematicity and consistency. The main conclusions of the paper are that foreign researchers have different attitudes towards Russia's policy in the Middle East. Some see this policy as a constructive approach to developing relations with all countries in the region, while others point to Russia's desire to strengthen its influence and interests in certain countries and, at the same time, Russia's attempt to upset the already fragile balance of power in the region, which is considered one of the most tense and unstable in the world.