Липовцев В.Н. Коллизионное регулирование в lex mercatoria

Аннотация: Lex mercatoria - это важный элемент современного международного частного права, представляющий собой формирующуюся систему правил негосударственного происхождения, направленных на урегулирования международного коммерческого оборота. В науке МЧП преобладает точка зрения, что lex mercatoria представляет собой альтернативу тредиционному для МЧП коллизионному методу правового регулирования, и что, в частности, источником коллизионного права lex mercatoria считать нельзя. В статье предпринята попытка показать, опираясь на содержание норм международных договоров и судебную практику, что такое утверждение не может считаться полностью верным. При подготовке статьи были использованы и применены как общенаучные методы (метод анализа и синтеза нормативных, практических материалов и доктрины права), а также специальные юридико-отраслевые методы: сравнительно-правовой и функциональный. Вопрос коллизионного регулирования в lex mercatoria недостаточно хорошо изучен в современной науке МЧП. Настоящая статья демонстрирует, что lex mercatoria на самом деле содержит в себе элементы коллизионного регулирования и, следовательно, lex mercatoria может быть рассмотрено в качестве источника коллизионного права.

Ключевые слова:

Abstract: Lex mercatoria is an important element of the modern international private law, which represents a forming system of norms of non-governmental origin aimed at regulating the international commercial turnover. There is a predominant opinion within the science of private international law that lex mercatoria represents an alternative to the traditional to private international law choice of laws method of legal regulation and that lex mercatoria cannot be considered as the source of confl ict of laws. Based on the content of the norms of international contracts and court rulings, the author attempts to demonstrate that this notion cannot be held as unequivocally correct. The question of choice of law within lex mercatoria has yet to be exhaustively studied in the modern private international law studies. This article shows that lex mercatoria does indeed contain elements of choice of law and therefore, lex mercatoria can be viewed as the source of confl ict of laws.

Keywords: