Е.Н. Шапинская Опера в контексте посткультуры: игры с классикой и конфликт интерпретаций

Аннотация: в статье рассмотрены проблемы, с которыми сталкивается классическая опера в эпоху «посткультуры», когда постмодернистские культурные черты (такие как фрагментация, культурный плюрализм, утрата чувства истории) стали доминировать в художественной культуре. Особое внимание уделяется проблеме времени в опере, которое рассматривается автором как время сюжета, время композитора и время слушателя/зрителя. На ряде примеров из современной практики «режоперы» показывается, что свободное перемещение времени сюжета не всегда оправданно, требует тщательного внимания ко всем аспектам произведения и может разрушить стилистическое единство последнего. Выделены несколько типов темпоральных структур и их возможных интерпретаций с акцентом на архетипичные образы, являющиеся предметом многочисленных экспериментов. Автор показывает закономерность плюрализма трактовок классических образов, призывая, в то же время, к сохранению традиционных ценностей культуры и к отказу от модернизации как самоцели.

Ключевые слова:

Abstract: the article examines the challenges that classic Opera faces in the “post-cultural ” era, in which postmodern cultural traits (fragmentation, cultural pluralism, loss of history sense) become dominant in artistic culture. The author draws attention to the temporal issue of Opera, which is viewed as a correlation of time of the plot and the time of the viewer/listener. On the example of the modern “director’s opera” practice, the author demonstrates that liberal treatment towards the temporal aspect of the plot is not always justified and thus calls for close attention to all aspects of the play, lest it destroys the Opera ’s stylistic integrity. The author formulates several types of temporal structures and their possible interpretations, accenting archetypical images, which were subject to research on numerous occasions. The author shows the correlation between the interpretation of classic images, urging to preserve the traditional cultural values and to reject modernization for the sake of modernization alone.

Keywords: