О.Л. Дубовик, М.И. Забелина Правовое регулирование торговли окружающей средой (Рецензия на книги: Trüeb Hans Rudolf. Umweltrecht in der WTO. Staatliche Regulierungen im Kontext des internationalen Handelsrecht. Zürich, Schulthess, 2001. 540 S.; Wiers Johem: Trade and Environment in the EC and the WTO. A Legal Analysis. Eurpa Law Publishing. Groningen 2003, 496 pages.)

Аннотация: В последнее время западноевропейские специалисты все чаще обращаются к проблеме правового регулирования торговли окружающей средой. Рецензируемые в данной статье работы - две чрезвычайно представительные монографии – Ханса Рудольфа Трюйба «Экологическое право в ВТО. Государственное регулирование в контексте международного торгового права» и Йохема Вайерса «Торговля и экология в ЕС и ВТО. Правовой анализ» представляют российскому читателю сведения о состоянии научной разработанности проблематики торговой и экологической политики, судебной практике и тенденциях международного и европейского права, регулирующего экологические требования при осуществлении торговли.

Abstract: Lately the European scholars pay more and more attention to legal regulation of environmental sales. This review concents two rather important monographs: Trьeb Hans Rudolf. Umweltrecht in der WTO. Staatliche Regulierungen im Kontext des internationalen Handelsrecht and Wiers Johem: Trade and Environment in the EC and the WTO. A Legal Analysis. These monographs provide the reader with the information on the state of scientific studies of ecological sales policy, judicial practice, topical tendencies of international and European law on environmental requirements to sales.