Л. Кремер, Г. Винтер Экологическое право и политика Европейского Союза: законодательные основы, реализация, судебная практика

Аннотация: Европейский Союз является единственным регионом во всем мире, в котором защита окружающей среды признана целью одного уровня с целью экономического роста. В данной статье немецких авторов Л. Кремера и Г. Винтера представлен детальный анализ европейской правовой базы, в том числе в контексте соотношения европейского права и права стран-членов ЕС, а также сложившейся в Европейском Союзе практики по защите окружающей среды. Авторы приходят к выводу, что при всех недостатках в деталях европейский образец установления и применения экологического права представляет собой в глобальном масштабе наиболее продвинутую и конструктивную модель, которая к тому же преодолевает идеи суверенитета в области экологии, так как окружающая среда не знает (национальных) границ.

Abstract: The European Union is the only region in the whole world, where protection of environment is recognized as a high-level goal, comparable to the attaining economical growth. This article by German co-authors L. Kremer and G. Winter contains detailed analysis of the European legal basis for environmental protection, as well as of existing practice. The authors then conclude that in spite of all the shortcomings, the european way to establish and apply ecological law seems to be the most constructive and developed model in the world, and, importantly, it overcomes the national boundaries, since environment knows no such boundaries.