Лебедь В.В. Адаптация французских законов об авторском праве к новым информационным реалиям. К новым сферам

Аннотация: В статье дан подробный анализ французского нормативного и доктринального материала, судебной практики по вопросам, связанным с созданием и использованием традиционных и нетрадиционных объектов авторских прав в условиях цифровых реалий. В работе выявлены изменения в правоотношениях, складывающихся, в том числе, между субъектами авторского права в условиях среды глобального информационного общества. Автором были рассмотрены современные европейские и, в частности, французские правовые механизмы регулирования авторских отношений. Отмечено, что Франция достаточно своевременно правообеспечительно реагирует на новые требования цифровой действительности, хотя и сохраняет исторически сложившиеся концептуальные основы авторского права. Эти основы на сегодняшний день все еще зиждутся на сохранении баланса интересов автора продукта интеллектуального труда и общества. Методология научной статьи включает в себя общенаучные, специальные и частные юридические методы. Применение автором совокупности этих методов, в частности, логического,хронологического, сравнительно-правового и формально-юридического позволило осуществить решение задач, поставленных в статье. Впервые в России исследован и обобщен современный опыт правового регулирования авторских правоотношений во Франции, складывающийся в сфере создания и использования произведений и других объектов авторского права в условиях информационной среды, имеющий большое значение для оценки и совершенствования европейского законодательства об авторских правах. Автором исследован правовой режим мультимедийных продуктов и, в частности, Интернет-сайтов, а также аудиовизуальных произведений. Также отмечены достижения французского законодательства на пути сближения правовых и цифровых реалий.

Ключевые слова:

Abstract: This article provides an in-depth analysis of the French normative and doctrinal material and judicial practice on the questions associates with the creation and use of traditional and nontraditional objects of copyrights in the conditions of digital realities. The work reveals the changes in legal relations established between the actors of copyright law within the environment of the global information society. The author examines the modern European, and particularly, French legal mechanisms of regulation of the author relations. It is noted that France in a timely manner reacts to the new demands of digital reality with legal support, even though preserves the historically formed conceptual foundations of copyright law. These foundations are currently still being based on the maintenance of balance of interests of the author of the intellectual property and the society. The author is first in Russian to examine and generalize the modern experience of legal regulation of author legal relations in France that accumulated in the area of creation and use of the works and other objects of copyright law within the information environment and presents considerable importance for the assessment and improvement of the European legislation on copyright law. The author explored the legal regime of multimedia products, including websites and audiovisual works. The article also underlines the achievements of French legislation on the course of intersection of the legal and digital realities. 

Keywords: