Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Полякова В.Э. Предварительный договор и действия фактического характера: подходы российского и немецкого права

Аннотация: Статья посвящена вопросу о месте в российском и немецком праве действий фактического характера - условий предварительного договора, которые стороны обязуются выполнить до заключения основного договора, или выполнение которых подразумевается в соответствии с принципом добросовестности. Исследуется возможность стимулирования к совершению действий фактического характера, понуждения к их исполнению путем обращения в суд, а также взыскания убытков (реального ущерба и упущенной выгоды) в случае, если соответствующие обязанности не исполнены. Методологической основой статьи являются традиционные общенаучные и специальные методы исследования – диалектический, формально-логический; метод анализа, синтеза, индукции и дедукции, сравнения. Значительный акцент сделан на использовании сравнительно-правового метода. В результате исследования автор приходит к выводу, что в Германии и в России придается различное значение действиям фактического характера. В Германии признается возможность заявления требования и о принудительном исполнении таких обязанностей, и о взыскании убытков при их нарушении. В России действия фактического характера не входят в предмет предварительного договора и не подлежат принудительному исполнению. Вместе с тем, по мнению автора, российское законодательство предусматривает возможность использования механизмов, которые позволяют стимулировать должника к исполнению таких обязанностей и взыскать убытки при их нарушении.


Ключевые слова:

предварительный договор, основной договор, немецкое право, российское право, принцип добросовестности, злоупотребление правом, понуждение к исполнению, убытки, упущенная выгода, реальный ущерб

Abstract: This article is dedicated to the issue within Russia’s and Germany’s legal system of enforceability of the terms of the preliminary agreement where both parties agree to carry out these terms prior to signing of the actual contract, or are expected to do so based on the principle of trustworthiness. The author explores the ways by which both parties could be stimulated to fulfill these terms by filing a lawsuit, forcing the other party to meet the conditions of the agreement, as well claiming damages should one of the parties fail to complete the terms. The methodological foundation for this article consists of the following methods: dialectical, formal logical, analysis, synthesis, comparative, induction, and deduction. As a result of the research, the author comes to the conclusion that Germany and Russia have a different outlook on the terms of the preliminary agreements; therefore the main accent is made on the use of legal comparative method and offers characteristics of the legislative mechanisms of both countries.


Keywords:

Preliminary agreement, general contract, German law, Russian law, principle of trustworthiness, misuse of law, enforcement of terms, damages, profit loss, actual damages.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Скловский К.И. Собственность в гражданском праве. 5-е изд., перераб. М.: Статут, 2010.
2. Полякова В.Э. Согласие на заключение как условие действительности предварительного договора: немецкий и российский опыт // Право и политика.-2014.-8.-C. 1260-1266. DOI: 10.7256/1811-9018.2014.8.12532.
3. Меньшенин П. А. Предварительный договор в российском гражданском праве. Дис. канд. юрид. наук.-М., 2011.
4. Васильев A.B. Предварительный договор в праве России и США. Дис. канд. юрид. наук. М., 2007.
5. Егоров А.В. Структура обязательственного отношения: наработки германской доктрины и их применимость в России // Вестник гражданского права. 2011. N 3. С. 241-274.
6. Münchener Kommentar zum BGB.-Muenchen, 2006.
7. Staudinger, Julius Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen.-Verlag de Gruyter, 2010.
8. Herzog N. Der Vorvertrag im schweizerischen und deutschen Schuldrecht.-Zuerich, 1999. Larenz K., Lehrbuch des Schuldrechts, Bd.l, Allg. Teil. – München, 1987.
9. Esser J. /Schmidt E. Schuldrecht: ein Lehrbuch, Bd.l, Allg. Teil.-Heidelberg, 1984.
10. Henrich D. Vorvertrag, Optionsvertrag, Vorrechtsvertrag. Eine dogmatisch-systematische Untersuchung der vertraglichen Bindungen vor und zu einem Vertragsschluss. (Beiträge zum ausländischen und internationalen Privatrecht).-Berlin, 1965. S. 184.
11. Трефилов А.А. Показания свидетелей в доказетельственном праве Германии // NB: Вопросы права и политики. — 2012.-№ 4.-С.49-72. DOI: 10.7256/2305-9699.2012.4.304. URL: http://e-notabene.ru/lr/article_304.htm
12. Щербакова Л.В. Место и роль действий
13. по исполнению административно-
14. договорного обязательства в системе
15. юридических фактов // Административное и муниципальное право. - 2013. - 4. - C. 369 - 384. DOI: 10.7256/1999-2807.2013.04.12.
References
1. Sklovskiy K.I. Sobstvennost' v grazhdanskom prave. 5-e izd., pererab. M.: Statut, 2010.
2. Polyakova V.E. Soglasie na zaklyuchenie kak uslovie deystvitel'nosti predvaritel'nogo dogovora: nemetskiy i rossiyskiy opyt // Pravo i politika.-2014.-8.-C. 1260-1266. DOI: 10.7256/1811-9018.2014.8.12532.
3. Men'shenin P. A. Predvaritel'nyy dogovor v rossiyskom grazhdanskom prave. Dis. kand. yurid. nauk.-M., 2011.
4. Vasil'ev A.B. Predvaritel'nyy dogovor v prave Rossii i SShA. Dis. kand. yurid. nauk. M., 2007.
5. Egorov A.V. Struktura obyazatel'stvennogo otnosheniya: narabotki germanskoy doktriny i ikh primenimost' v Rossii // Vestnik grazhdanskogo prava. 2011. N 3. S. 241-274.
6. Münchener Kommentar zum BGB.-Muenchen, 2006.
7. Staudinger, Julius Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen.-Verlag de Gruyter, 2010.
8. Herzog N. Der Vorvertrag im schweizerischen und deutschen Schuldrecht.-Zuerich, 1999. Larenz K., Lehrbuch des Schuldrechts, Bd.l, Allg. Teil. – München, 1987.
9. Esser J. /Schmidt E. Schuldrecht: ein Lehrbuch, Bd.l, Allg. Teil.-Heidelberg, 1984.
10. Henrich D. Vorvertrag, Optionsvertrag, Vorrechtsvertrag. Eine dogmatisch-systematische Untersuchung der vertraglichen Bindungen vor und zu einem Vertragsschluss. (Beiträge zum ausländischen und internationalen Privatrecht).-Berlin, 1965. S. 184.
11. Trefilov A.A. Pokazaniya svideteley v dokazetel'stvennom prave Germanii // NB: Voprosy prava i politiki. — 2012.-№ 4.-S.49-72. DOI: 10.7256/2305-9699.2012.4.304. URL: http://e-notabene.ru/lr/article_304.htm
12. Shcherbakova L.V. Mesto i rol' deystviy
13. po ispolneniyu administrativno-
14. dogovornogo obyazatel'stva v sisteme
15. yuridicheskikh faktov // Administrativnoe i munitsipal'noe pravo. - 2013. - 4. - C. 369 - 384. DOI: 10.7256/1999-2807.2013.04.12.