Аннотация: Государства-члены Европейского союза передали ему значительный массив внутренних полномочий в финансовой сфере. Так, к исключительной компетенции Европейского союза является монетарная политика государств, валютой которых является евро. Кроме того, правовое регулирование деятельности на банковском, страховом и фондовом рынке в большом объеме осуществляется на уровне ЕС. Вместе с тем, Европейский союз не является членом многих международных финансовых институтов, определяющих глобальный финансовый правопорядок в современном мире. Более того, до настоящего времени не выработана процедура координации действий государств-членов ЕС в таких институтах. В статье на основании системного и сравнительно-правового метода рассматриваются особенности реализации внешней компетенции ЕС. Автор заключает, что развитие финансовой интеграции в Европейском союзе неизбежно приведет к принятию правовых актов, четко регулирующих порядок консолидации деятельности государств-членов в международных финансовых организациях, к дальнейшему ограничению правоспособности государств-членов и к своеобразной «европеизации» международного финансового правопорядка. Этому процесс будет усилен в связи с выходом Великобритании.

Ключевые слова: Европейский союз, международное финансовое право, монетарная политика, МВФ, финансовый рынок ЕС, Базельский комитет, финансовая интеграция, ОЭСР, СФС, внешняя компетенция ЕС

Abstract: The Member States of the European Union have transferred to it the substantial scope of the domestic competence in financial sphere. So, the EU exclusive competence covers the monetary policy of the Member States whose currency is the euro. Besides that, the legal regulation of the activities in the banking, insurance and stock markets are largely performed from the EU level. The European Union is not a member of many international financial institutions that determine global financial legal order in the modern world. Moreover, until now there is no established procedure for EU Member States coordination in such institutions. Based on systemic and comparative legal methods, the article explores peculiarities of realization of the EU external competence. The author concludes that development of financial integration in the European Union will inevitably lead to development of the legislation that would clearly regulate the procedure of EU Member States coordination in the international financial institutions. It would further limit legal capacity of the Member States and would result in so called “Europeanization” of the international financial legal order. Brexit would enhance this process.

Keywords: financial integration, Basel Committee, EU financial market, IMF, Monetary Policy, International Financial Law, the European Union, OECD, FSB, EU external competence

Аннотация: В целях совершенствования правового регулирования отношений по оказанию брокерских услуг в странах Евразийского экономического союза, а также гармонизации законодательства стран Евразийского экономического союза в сфере регулирования указанных отношений настоящая статья направлена на образование понятия «брокерские услуги на рынке ценных бумаг» и сисматизацию брокерских услуг на рынке ценных бумаг. В связи с этим в статье исследуются: 1) признаки брокерских услуг на рынке ценных бумаг с точки зрения доктрин; 2) особенности брокерских услуг на рынке ценных бумаг, предусмотренных в законодательстве стран Евразийского экономического союза; 3) классификация и виды брокерских услуг на рынке ценных бумаг с точки зрения доктрин; 4) классификация брокерских услуг на рынке ценных бумаг на услуги классического брокера и услуги дисконтного брокера; 5) виды брокерских услуг на рынке ценных бумаг, предусмотренных в законодательстве стран Евразийского экономического союза. При исследовании использовались такие методы научного познания, как: всеобщие, общенаучные и частнонаучные методы юридической науки: диалектический метод, анализ, синтез, обобщение, абстрагирование, индукция, аналогия, гипотетико-дедуктивный и сравнительно-правовой методы. Новизна исследования состоит в комплексном анализе избранного круга вопросов на материале стран ЕАЭС. Основными результатами настоящего исследования являются: 1) выработанное определение понятия «брокерские услуги на рынке ценных бумаг»; 2) проведенная систематизация брокерских услуг на рынке ценных бумаг в странах ЕАЭС; 3) выработанная концепция внедрения на пространстве ЕАЭС института дисконтных брокеров по ценным бумага и производным финансовым инструментам.

Ключевые слова: Евразийский экономический союз, брокерские услуги, брокерская деятельность, рынок ценных бумаг, брокерский договор, финансовые услуги, финансовый рынок, правовое регулирование, гармонизация, законодательство

Abstract: This article is aimed at formation of the concept of “brokerage services on the stock market” and systematization of brokerage services on the stock market for the purpose of improvement of legal regulation of the relations on rendering brokerage services in the EAEU member-states. The author examines the following aspects: 1) features of brokerage services on the stock market from the perspective of the doctrines; 2) peculiarities of brokerage services on the stock market stipulated by legislation of the states of Eurasian Economic Union; 3) classification and types of brokerage services on the stock market from the perspective of the doctrines; 4) classification of brokerage services on the stock market by the services of classical broker and discount broker; 5) types of brokerage services on the stock market established in legislation of the EAEU member-states.  The scientific novelty consists in comprehensive analysis of the selected circle of questions based on the material of EAEU member-states. The main results include: 1) the formulated definition to the concept of “brokerage services on the stock market; 2) conducted systematization of brokerage services on the stock market in the EAEU member-states; 3) developed concept of implementation in the EAEU of the institution of discount brokers of stocks and financial derivatives.

Keywords: legal regulation, financial market, financial services, brokerage agreement, stocks and bods market, brokerage activity, brokerage services, Eurasian Economic Union, harmonization, legislation

Аннотация: Предметом исследования в настоящей статье выступают как многосторонние международные акты в сфере авторского права, к которым присоединились страны БРИКС - Бернская конвенция, Всемирная конвенция об авторском праве, Соглашение ТРИПС и др., так и двусторонние соглашения между Правительствами России и Бразилии 2007 г., России и Индии 1994 г., России и Китая 1992 г., России и ЮАР 2014 г., регламентирующие разные правовые аспекты осуществления совместной научно-технической деятельности, в том числе в сфере медицины. В фокусе авторского внимания находятся также проблемные моменты, связанные с распространением авторско-правового режима на некоторые объекты медицинской деятельности. При исследовании использовались такие методы научного познания, как: общенаучный диалектический, формально-юридический и сравнительно-правовой методы. Одновременно автор исходит из субъективно-объективной заданности процессов и явлений, и их взаимосвязанности. Новизна исследования заключается в постановке проблемы, подходах к ее исследованию. Автор приходит к выводу о том, что в исследуемых странах, сформирована достаточная международно-правовая система охраны авторских прав, с одним серьезным изъяном, обусловленным отказом Индии и Бразилии присоединиться к Договору ВОИС по авторскому праву. Кроме того, распространение научной информации в сети Интернет нуждается в более взыскательном регламентировании на международном уровне, поскольку наносит серьезный ущерб авторам научных произведений.

Ключевые слова: объекты авторского права, интеллектуальная собственность, научно-техническое сотрудничество, охрана интеллектуальной собственности, медицина, авторское право, двусторонний договор, БРИКС, ВОИС, международные конвенции

Abstract: The subject of this research is multilateral international acts in the area of copyright that were joined by the BRICS countries – Berne Convention, Universal Copyright Convention, TRIPS Agreement, etc., as well as bilateral agreements between the governments of Russia and Brazil in 2007, Russia and India in 1994, Russia and China in 1992, Russia and South Africa in 2014, which regulate different legal aspects of realization of joint scientific and technological activity, namely in the sphere of medicine. Attention is focused on the problematic moments associated with the spread of copyright regime upon certain objects of medical activity. The scientific novelty of this work consists in articulation of the problem and approaches to its research. The authors comes to the conclusion that the BRICS countries have formed a sufficient international legal system for the protection of copyrights with one, but serious flaw substantiated by the refusal of India and Brazil to join the Agreement of World Intellectual Property Organization. Proliferation of scientific information through the Internet requires more stringent regulation on the international level, since it inflicts substantial damage to the authors of scientific works.

Keywords: WIPO, BRICS, copyright objects, bilateral agreement, intellectual property, scientific and technical cooperation, intellectual property protection, medicine, copyright, conventions

Аннотация: Одним из важных направлений развития Шанхайской организации сотрудничества стало международное научное и научно-техническое сотрудничество. Однако данный вектор представляется недостаточно развитым. В основе этого кроются не только правовые, организационные или финансовые проблемы, но и факторы, влияющие на коммуникацию субъектов сотрудничества в научной и научно-технической сферах, а также определяющие доступность и мобильность рынка знаний. В данном случае речь идет о языке научного общения, используемого при осуществлении международной научной и научно-технической коллаборации (коммуникативные факторы), и о развитии образования и академической мобильности (образовательные факторы) в странах Шанхайской организации сотрудничества. Методологическую основу исследования составили такие методы познания как анализ, синтез, дедукция, индукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой метод, методы панельного исследования и многомерного анализа и др. Проведенное исследование позволило прийти к выводу, что эффективность международного научного и научно-технического сотрудничества между странами Шанхайской организации сотрудничества во многом снижается из-за противоречивой политики и нормативно-правового регулирования как в отношении используемого языка в сфере научной и научно-технической коммуникации, так и в отношении развития высшего образования и академической мобильности между странами Шанхайской организации сотрудничества. Авторы заключают, что необходима дальнейшая унификация национального законодательства государств-членов Шанхайской организации сотрудничества по вопросам использования того или иного языка как средства международного научного общения, требований к подготовке научных кадров, создания актуальных программ академической мобильности студентов, разработки общепризнанных образовательных стандартов.

Ключевые слова: Шанхайская организация сотрудничества, международное сотрудничество, научно-техническое сотрудничество, высшее образование, научная коммуникация, академическая мобильность, Университет ШОС, инновационная деятельность, наука, научное сотрудничество

Abstract: One of the important vectors in development of Shanghai Cooperation Organization (SCO) became the international scientific and scientific-technological collaboration. However, this vector is not fully developed due to not only legal, organizational or financial issues, but also factors affecting communication between the subjects of cooperation in scientific or scientific-technological spheres, as well as defining accessibility and mobility of the knowledge market. In this case, it refers to the language of scientific communication used in international scientific and scientific-technological collaboration (communicative factors), and the development of education and academic mobility (educational factors) in SCO member-states. The conclusion is made that the effectiveness of international scientific and scientific-technological collaboration between the countries of Shanghai Cooperation Organization drops due to controversial policy and normative legal regulation with regards to the language used in scientific and scientific-technological communication, as well as with regards to development of higher education and academic mobility between the SCO countries. The author underline the need for further unification of national legislation of SCO member-states pertaining to the use of one or another language as the means of international scientific communication, requirements to preparation of academic staff, creation of relevant programs of students’ academic mobility, and development of generally accepted educational standards.

Keywords: The SCO University, academic mobility, scientific communication, higher education, scientific and technical cooperation, international cooperation, Shanghai Cooperation Organization, innovation activity, the science, scientific collaboration

Аннотация: Предметом настоящего исследования является международное регулирование обеспечения конфиденциальности персональных данных. Развитие технологий «больших данных» сделало очевидным тот факт, что для решения проблемы обеспечения прав индивида как субъекта персональных данных необходима координация усилий заинтересованных государств по выработке эффективных мер правовой защиты. Практика показала, что защита персональных данных требует единого подхода, который в настоящее время возможен в рамках региональных интеграций, обеспечивающих гармонизацию законодательства посредством выработки критериев, приемлемых для стран-участниц. Первыми разработали правила по обеспечению конфиденциальности персональных данных европейские политико-экономические союзы и сообщества. Однако свои правила по охране персональных данных имеют и страны Латинской Америки, входящие в состав международной организации «Иберо-американская сеть защиты данных», и страны, экономики которых участвуют в форуме Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. В статье в системно-юридическом и сравнительно-правовом аспекте анализируются международные документы, разработанные этими организациями. оцениваются достигнутые результаты и перспективы дальнейшего развития правовой регламентации сбора и обработки персональных данных. Автор приходит к заключению, что несомненными лидерами в установлении жесткого контроля в сфере охраны персональных данных являются европейские организации, а разработанные ими документы рассматриваются в качестве эталонных. Само понятие «персональные данные» также претерпевает изменения, приобретая более широкое толкование. Существенное значение приобретают самостоятельно разрабатываемые участниками правила осуществления деятельности по сбору и обработке персональных данных при условии согласования их с законодательно установленными требованиями. Не исключается и усиление контроля над межгосударственным обменом персональными данными.

Ключевые слова: большие данные, персональные данные, конфиденциальность, принципы защиты, экстерриториальное действие норм, межгосударственный обмен, Регламент GDPR, Стандарты защиты, Рамочное соглашение, кодекс поведения

Abstract: The subject of this research is the international regulation of ensuring confidentiality of personal data. The development of “big data” technologies made it evident that for solution of the problem of ensuring rights of an individual as a subject of personal data it is essential to coordinate efforts of interested countries pertaining to the development of effective measures of legal protection. The practice demonstrated that protection of personal data requires a universal approach, which is currently possible within the framework of regional integration that ensure harmonization of legislation through formulation of criteria suitable for the participating countries. However, their own rules in protection of personal data also have the countries of Latin America being a part of international organization the “Ibero-American Data Protection Network”, as well as the countries of Asia-Pacific Economic Cooperation. This article analyzes the international documents developed by the aforementioned organizations from legal and comparative-legal perspective. Assessment is given to the achieved results and development prospect of legal regulation pertaining to collection and processing of personal data. It is concluded that the European organizations are undisputable leaders in establishment of strict control in the sphere of personal data protection, and the documents developed by them are viewed as reference. The concept of “personal data” itself also experiences transformations, acquiring a more extensive interpretation. The rules for collection and processing of personal data that are developed by the participants independently, if coordinated with the legislatively established requirements, obtain substantial significance. Strengthening of control over intergovernmental exchange of personal data is also not excluded.

Keywords: Protection Standards, GDPR Regulation, interstate exchange, extraterritorial operation of law, principals for protection, confidentiality, personal data, Big Data, Framework Agreement, code of conduct

Аннотация: В статье анализируется процесс применения гибридных и обязательных арбитражных оговорок в практике международных финансовых институтов. Как международный коммерческий арбитраж, так и арбитраж внутригосударственный являются наиболее приемлемыми формами разрешения финансовых споров. В контрактах с потребителями финансовых услуг все чаще используются обязательные арбитражные оговорки, благодаря которым арбитраж стал де-факто обязательным способом разрешения споров с потребителями в сфере финансовых услуг (mandatory arbitration). В то же арбитражная процедура разрешения споров не лишена недостатков сама по себе, в настоящее время прослеживаются тенденции роста стоимости арбитражного разбирательства, а также увеличения сроков рассмотрения арбитражных дел. Данными обстоятельствами продиктовано возникновение новой формы арбитражных оговорок – гибридной арбитражной оговорки (hybrid dispute resolution clauses), предоставляющей сторонам в момент возникновения спора возможность обратиться за его разрешением как в государственный суд, так и в арбитраж в качестве альтернативы. Общенаучные и специальные методы исследования, такие как анализ, синтез и сравнительно-правовой метод, сформировали методологическую основу настоящей работы. Новизна и основные выводы проведенного исследования состоят 1) в том, что в условиях все большего «усложнения» арбитража велика вероятность роста применения гибридных арбитражных оговорок среди международных финансовых институтов; 2) в выявлении того, что арбитраж, проводимый по правилам Регламентов финансового регулятора США - FINRA, также является обязательным и в большинстве случаев безальтернативным способом разрешения споров для потребителей финансовых услуг, но в основе его «обязательности» лежат иные причины, нежели инициатива крупных международных корпораций, оказывающих услуги.

Ключевые слова: гибридные арбитражные оговорки, Международная ассоциация свопов, обязательный арбитраж, альтернативное урегулирование споров, финансовые споры, групповые иски, рынок ценных бумаг, финансовые институты, коммерческий арбитраж, Обязательные арбитражные оговорки

Abstract: This article analyzes the process of application of the hybrid and mandatory arbitration clauses in the practice of international financial institutions. Same as the international commercial arbitration, the domestic arbitration is the most acceptable form of resolution of financial disputes. Contracts with consumers of financial services more often utilize the mandatory arbitration clauses, being the reason why arbitration became de-facto a mandatory means of resolution of disputes with consumers in the sphere of financial services. At the same time, arbitration procedure of dispute resolution is not without its flaws, currently demonstrating trends of increased costs of arbitration, as well is increased term of review of arbitration cases. This gave rise to a new form of arbitration clauses – hybrid dispute resolution clauses, which gives the parties to a dispute an opportunity to seek resolution in state courts, as well as arbitration as an alternative. The novelty of this research consists in the fact that in the conditions of growing “complication” of the arbitration process, there is a high likelihood of application of the hybrid dispute resolution clauses among the international financial institutions. There is also the fact that that arbitration, conducted in accordance with the US financial regulator FINRA, is also mandatory, and in majority of cases yields no results in resolution of disputes of consumers, but its “mandate” is underlines by other causes, than the initiative of large international corporations providing the service.

Keywords: securities market, class action, financial disputes, alternative dispute resolution, mandatory arbitration, International Swaps Association, hybrid dispute resolution clauses, financial institutions, commercial arbitration, Mandatory Arbitration Clauses