Аннотация: Предметом изучения в данной статье является период начала работы по созданию ручного автоматического оружия в России (рубеж XIX–XX веков) – выбору и отработке конструктивных и композиционных решений. Уровень совершенства конструкции самых первых отечественных образцов не позволял массово осуществлять их производство и эксплуатацию. Данная ситуация имела ряд объективных причин. В первую очередь – отсутствие в 1900-е – 1910-е годы специализированных конструкторских бюро и опытных конструкторов, имевших опыт работ с автоматическим оружием. Тем не менее, усилиями Главного артиллерийского управления проводился ряд мероприятий, имевших целью обеспечить армию современными образцами вооружения. Привлекались иностранные изобретатели, центрами создания стрелкового оружия нового типа становились заводы, среди которых – Сестрорецкий оружейный завод. Общее курирование работ над новым оружием осуществлялось ГАУ (в весьма общем плане), поэтому уровень совершенства создаваемого образца зависел от таланта изобретателя. Использованы следующие методы исследования: историко-научный анализ специальной литературы, сравнительно-исторический метод, обработка архивных данных из фондов государственных и ведомственных архивов (ЦГИА СПб., Научный архив ВИМАИВиВС). Для изучения выявленного образца «пулемета-ружья» – составление конструктивной характеристики, выполненной в процессе разборки, изучения устройства и функционирования частей и механизмов. Научная новизна обусловлена обобщением ранее не публиковавшихся документальных материалов, впервые вводится в научный оборот один из немногих сохранившихся опытных образцов указанного периода – "пулемет-ружье", спроектированный в 1900-1901 годах. Выявление предметов подобного рода само по себе является трудной задачей ввиду отсутствия в источниках 1900-х годов единой устоявшейся терминологии.
Таким образом, на основании вновь выявленных архивных материалов и изучения сохранившегося образца делается вывод о том, что опыт разработки пулемета А. Одколека в России с участием специалистов Сестрорецкого оружейного завода мог иметь положительное значение для развития собственных инженерных кадров оружейников, в частности, в рамках проектирования автоматических винтовок в 1900 – 1910-е годы. Так, в указанный период в России началось формирование собственной, оригинальной и независимой от непосредственного иностранного участия школы проектирования автоматического оружия.

Abstract: The subject of this article is the development of manual automatic weapons in Russia (the turn of the 19th and 20th centuries) – the selection and refinement of design and compositional solutions. The level of sophistication of the arm's designs of this period did not allow for their mass production and operation. This situation had several objective reasons. Firstly, there was a lack of specialized design bureaus and experienced designers with experience in working with automatic weapons in the 1900s to 1910s. Nevertheless, efforts by the Main Artillery Administration led to a series of initiatives aimed at providing the army with modern weaponry. Foreign inventors were engaged, and factories, including the Sestroretsk Arms Factory, became centers for creating new types of firearms. Overall supervision of the work on new weapons was carried out by the GAU (in a rather general manner), so the level of sophistication of the created sample depended on the talent of the inventor. The following research methods were used: historical-scientific analysis of special literature, comparative-historical method, processing of archival data from the funds of state and departmental archives (Central State Historical Archive of St. Petersburg, Scientific Archive of the Military Academy of the General Staff of the Armed Forces of Russia). To study the sample of the "machine gun-rifle" – a construction characteristic was compiled through disassembly, examination of the structure and functioning of parts and mechanisms. The scientific novelty is due to the generalization of previously unpublished documentary materials, introducing into scientific circulation one of the few surviving experimental samples from the specified period – the "machine gun-rifle" designed in 1900-1901. The identification of such items in itself is a challenging task due to the absence of a unified established terminology in sources from the 1900s. Thus, based on newly discovered archival materials and the study of the preserved sample, it is concluded that the experience of developing A. Odkolek's machine gun in Russia with the participation of specialists from the Sestroretsk Arms Factory could have had a positive impact on the development of domestic engineering personnel for arms manufacturers, particularly in the context of designing automatic rifles in the 1900s to 1910s. During this period, Russia began to form its own, original, and independent design school for automatic weapons, free from direct foreign involvement.

Аннотация: Предметом исследования в данной статье является начальный этап формирования отечественной школы проектирования автоматического оружия (1904–1926 гг.). Этот период истории является одним из важнейших в отечественном оружейном деле. В это время в России началось формирование собственной, оригинальной и независимой от непосредственного иностранного участия школы проектирования автоматического оружия, которая достигла расцвета в советский период истории нашей страны и развивается до настоящего времени. Данный сюжет рассматривается на примере одного из направлений деятельности подобного рода – работ по созданию ранних отечественных автоматических винтовок после их официального начала в 1908 году, которые рассматриваются как основа для последующего развития русской и советской школы проектно-конструкторской деятельности. Комплекс использованных методов включал в себя обработку архивных материалов, историко-научный анализ основополагающих трудов по теме и сравнительно-исторический метод. Анализ места начального периода развития школы проектирования автоматического оружия не получило сколь-нибудь значимого освещения в отечественном оружиеведении. Причиной такого положения дел является значительная разрозненность архивной документации по данной теме и сохранившихся в различных собраниях образцов ранних отечественных автоматических винтовок в сочетании с их весьма приблизительной, зачастую неправильной атрибуцией. На основании вновь выявленных сведений в статье делается ряд уточнений, касающихся деятельности комиссии по выработке образца автоматической винтовки и ГАУ как органа управления работами по созданию новых образцов стрелкового оружия. Выявляется роль Сестрорецкого оружейного завода как ведущего центра создания автоматического оружия в России до 1917 года. Впервые в отечественной историографии выявляются этапы проектирования автоматических винтовок.

Abstract: The subject of the research is the initial stage of the formation of the national school of automatic weapons design (1904–1926). This period of history is one of the most important in the domestic arms industry. At this time, Russia began the formation of its own, original and independent from direct foreign participation school of automatic weapons design, which flourished during the Soviet period of the country's history and is developing to the present day. This plot is considered on the example of one of the activities of this kind – the work on the creation of early domestic automatic rifles after their official launch in 1908, which are considered as the basis for the subsequent development of the Russian and Soviet schools of design and engineering activities. The complex of methods used included the processing of archival materials, historical and scientific analysis of the fundamental works on the topic and the comparative historical method. The analysis of the place of the initial period of the development of the school of design of automatic weapons has not received any significant coverage in domestic weapons studies. The reason for this state of affairs is the significant fragmentation of archival documentation on this topic and samples of early Russian automatic rifles preserved in various collections, combined with their very approximate, often incorrect attribution. Based on the newly revealed information, the article makes a number of clarifications concerning the activities of the commission for the development of an automatic rifle sample and the GAU as a management body for the creation of new models of small arms. The role of the Sestroretsk Arms Factory as the leading center for the creation of automatic weapons in Russia before 1917 is revealed. For the first time in Russian historiography, the stages of designing automatic rifles are revealed.