Аннотация: В статье рассматривается проблема экономического противостояния Франции и Британии в период наполеоновских войн. Предметом исследования является характер и условия англо-французского противоборства через призму экономических процессов. Объектом исследования выступают те меры и действия, которые были предприняты Францией и Британией с целью установления собственного экономического превосходства, особое внимание уделяется введенной Наполеоном I Бонапартом Континентальной блокаде. Целью исследования является анализ причин и последствий англо-французского соперничества, а также особенности развития национальных экономик в условиях военного времени. В статье рассматриваются те меры, которые были предприняты для преодоления кризисных явлений правительствами Франции и Британии в связи с ведением политики взаимной блокады. Отмечается особая роль военно-морской силы и контрабандой торговли. Автор в своей работе использует хронологический, историко-сравнительный и историко-системный методы исследования. Результаты проведенного исследования могут быть интересны специалистам по экономической или военной истории, а также по теории и истории международных отношений. До сих пор существуют противоречивые оценки эффективности и последствий тех экономических мер, которые предпринимались французским и английским правительствами для установления собственной гегемонии на европейском континенте. Новизна исследования состоит в комплексном рассмотрении характера экономического противоборства двух европейских «сверхдержав» в начале XIX в. Актуальность исследования определяется тем, что инструмент экономической блокады, политика санкций и контрсанкций, а также торговые войны остаются одними из важнейших элементов военно-политического противостояния различных государств современности.

Abstract: The article deals with the problem of economic confrontation between France and Britain during the Napoleonic Wars. The subject of the study is the nature and conditions of the Anglo-French confrontation through the prism of economic processes. The object of the study are those measures and actions that were taken by France and Britain in order to establish their own economic superiority, special attention is paid to the Continental Blockade introduced by Napoleon I Bonaparte. The purpose of the study is to analyze the causes and consequences of Anglo-French rivalry, as well as the peculiarities of the development of national economies in wartime conditions. The article discusses the measures that have been taken to overcome the crisis phenomena by the governments of France and Britain in connection with the conduct of a policy of mutual blockade. The special role of the naval force and the smuggling trade is noted. The author uses chronological, historical-comparative and historical-system research methods in his work. The results of the study may be of interest to specialists in economic or military history, as well as in the theory and history of international relations. There are still conflicting assessments of the effectiveness and consequences of the economic measures taken by the French and British governments to establish their own hegemony on the European continent. The novelty of the study consists in a comprehensive examination of the nature of the economic confrontation between the two European "superpowers" in the early XIX century. The relevance of the study is determined by the fact that the instrument of economic blockade, the policy of sanctions and counter-sanctions, as well as trade wars remain one of the most important elements of the military-political confrontation of various modern states.

Аннотация: Предметом исследования является проблема взаимоотношений наполеоновской Франции с германскими государствами в начале XIX в. Объектом исследований выступают различные модели обустройства германского политического пространства в период наполеоновских войн. Рассматривается роль Франции в изменениях, затронувших Священную Римскую империю, а также в процессе создания Рейнского союза. В период правления Наполеона I Бонапарта Франция проводит активную внешнюю политику, борясь за гегемонию в Европе. В статье проводится анализ как положительных, так и отрицательных последствий изменений германского политического пространства, значение политической модернизации для государств Рейнского союза. В статье рассматриваются как территориальные, так и некоторые институциональные изменения, проходившие в германских государствах. Новизна исследования заключается в подходе автора к обозначенной проблеме. Делается попытка переосмыслить известные события начала XIX в. с точки зрения эволюции моделей германского политического пространства. Автор в своей работе использует хронологический, историко-сравнительный и историко-системный методы исследования. Значение статьи заключается в том, что без анализа воздействия внешней политики наполеоновской Франции на германские государства в начале XIX в. невозможно в полной мере понять тенденции дальнейшего развития Германии, цели и пути реализации национального единства, особенностей франко-германских отношений второй половины XIX – первой половины XX вв. К основным выводам можно отнести признание противоречивости происходивших в германских государствах изменений, оценку неоднозначной роли наполеоновской Франции в германском интеграционном процессе, важность изучения данной темы для определения дальнейшего исторического пути развития германских государств на пути к политическому единству.

Abstract: The subject of this research is the relations between Napoleonic France and German states in the early XIX century. The object of this research is the various models of the development of German political space during the Napoleonic Wars. Analysis is conducted on the role of France in transformations that influences the Holy Roman Empire, as well as in the process of creating Confederation of the Rhine. Under the reign of Napoleon Bonaparte, France pursues active foreign policy, competing for hegemony in Europe. The article considers positive and negative consequences of transformations that took place in the German political space, the importance of political modernization for the Confederation of the Rhine member-states, as well as the corresponding territorial and institutional changes. The novelty of this work lies in the original approach towards the problem. An attempt is made to reconsider the known events of the early XIX century from the perspective of evolution of the models of German political space. The research employs chronological, historical-comparative, and historical-systematic methods. It is claimed that without analyzing the impact of foreign policy of Napoleonic France upon the German states, it is impossible to fully understand the trends of further development of Germany, goals and ways of reaching national unity, and peculiarities of Franco-German relations in the late XIX – early XX centuries. The main conclusion lies in recognition of the contradictory nature of transformations that took place in the German states, assessment of the ambiguous role of Napoleonic France in the German integration process, and importance of studying this topic for outlining further historical path of development of the German states towards political unity.